2024年　中国　万龍スキー場　ファルコンレーシングキャンプ

中国キャンプに、お問い合わせ、お申込みいただきありがとうございます。

万龍スキー場は、トレーニングコースのバリエーションが多く、晴天率も100％近いので、素晴らしい環境下でトレーニングが望めます。また、滞在のホテルはスキー場に隣接していますので、移動時間もございません。シーズン最初のトレーニング地としては、無くてならない存在になってきました。中国滞在にはビザが必要になります。３０日以上の場合は「商用・交流ビザ」が必要になり現地からの招聘状が別途必要です。


●フライトスケジュール
出発日　2024年11月16日　　　　 日本航空JL２１ 羽田０８：５０⇒北京１２：００
帰国日　2024年12月7日、14日　　日本航空JL２２ 北京１６：４０⇒羽田２１：００　

●開催日程　参加料金

①2024年11月16日(土)～12月7日(土) 22日間	\716,000.-
②2024年11月16日(土)～12月14日(土) 29日間	\831,000.-

◇参加費に含まれるもの
往復航空券（日本国内乗継便除く）、北京からスキー場までの往復移動運賃、期間中のリフトチケット、宿泊費（3食付）、備品使用料、滞在中のトレーニングフィー、大会アシスト（TCM等すべて含む）、入国時、出国時の空港内の日本語ガイドアシスタント。
◇参加費に含まれないもの
荷物の超過料金、個人的な経費、海外旅行保険（各自必ず加入してください）。

◇参加費のお支払い、お振込先について
お申込金10万円は　１０月　４日までにお願いいたします。
残りの参加費に関しましては　１０月　２１日までにお振込みください。
振込先
銀行名：　みずほ銀行
支店名；　京橋支店　
口座番号：　(普)2688821
口座名義：　カ)スノーアンドマウンテントラベル


●旅行企画・実施
株式会社SMT（スノーアンドマウンテントラベル）
〒101-0052 千代田区神田小川町3-1 ＢＭビル7階
東京都知事登録旅行業　第3-6829
(問合せ担当) 山田功　様 090-5542-5548
E-mail: yamada@outdoor-world.jp

●後援

有限会社　Snow planning
〒150-0041 東京都渋谷区神南1-3-2久保井ﾋﾞﾙ3F
TEL：090-1402-9145（立花携帯）　
ttt888@docomo.ne.jp
satan@mue.biglobe.ne.jp
引率責任者　ファルコンレーシングチーム　立花稔久


●中国国内の移動に関して（北京空港～万龍スキー場）
北京首都国際旅行社集団有限公司
Beijing Capital International Travel Service Group Co. , Ltd.
住所：北京市朝暘区西大望路63号院50幢-1階200内C02
電話:+86-10-5290ー9863
緊急電話:+86−1380ー104ー2044　　　　担当者：　李　善子


●大会出場選手
※FIS、COC大会参加の選手は、国際ライセンス、海外レース許可申請書（SAJ　HP参照）が必要になります。
エントリー責任者は　アメアスポーツジャパン(株）サロモン事業部　立花稔久　でお願いいたします。
レース参加費は200～300元（1レース）だと思います（中国スキー連盟からの大会要項が出ていないので不確実です）

●ビザの申請について
①申請書の作成　※直筆の署名2か所(1枚目の下段、９.１A))の記入のお忘れにご注意ください。下記URLより申請書を入力頂けます。（新しくなりました）
https://bio.visaforchina.cn/TYO3_JP/qianzhengyewu

すべて記入しプリントアウトし山田様に送付。

②パスポートの顔写真のページコピー
※ラインで立花にもお送りください。
※中国渡航歴がある場合には直近の出入国スタンプのコピー、
中国査証、居留許可証の取得歴がある場合には査証面、
居留許可面のコピーが必要となります。旧パスポートを提出する場合には旧パスポートの写真面コピーが必要となります。

③顔写真
申請書作成の際に顔写真のアップロードした規定の同じ写真を１枚ご用意ください。
※メガネは外して撮影下さい。
※顔写真規定：　非常に厳しいです。規定どおりでないと受け付けてくれません。
http://www.china-e.co.jp/visa/顔写真規定.pdf

④パスポート原本を山田様に送付(余白2ページ以上、有効期間6カ月以上)
※2018年以降に発行されたパスポートで査証を申請する場合、旧パスポートも必要となります。※紛失等で旧パスポートが提出出来ない場合、誓約書が必要となります。
誓約書のフォーマットについてはご希望の方は山田様にご確認下さい。

⑤中国渡航歴がある場合には直近の出入国スタンプのコピー、
中国査証、居留許可証の取得歴がある場合には査証面、居留許可面のコピーが必要です。

⑥eチケット往復航空券（山田様発券手続き）

⑦ホテルバウチャー（立花が手配します）
※旅行期間の全泊の予約が必要です。
※申請者の名前の記載、ホテル名、住所、電話番号の記載は必須です。
※ホテルバウチャーはA4サイズ1ページにまとめられたもの。

⑧誓約書　(署名のみお願いします。)

⑨その他
トルコなど特定渡航国の入出国歴について
トルコやパキスタンなど特定渡航国への渡航歴がある場合には、
入国日と出国日を別紙にて提出するよう求められております。
サンプルを作成しておりますので渡航歴のある場合にはご準備頂けますようお願いいたします。
※特定渡航歴対象国：
トルコ・パキスタン・アフガニスタン・シリア・イラク・キルギス・タジキスタン

⑩18歳未満の子どもが申請の場合は、ご両親の運転免許証（両面）コピー、パスポートコピー、両親の署名入り誓約書が必要

ビザの申請はご自身でももちろんできますが、難しい方に関しては、山田様に依頼していますので、ビザ発行の申請書や写真などのご用意が必要になってきます。パスポートナンバー、パスポート記載のローマ字、住所、氏名、生年月日、電話番号、所属（学校や会社）が必要になってきます。

ビザ申請が代行できるのは、中国査証領事館の東京管轄(関東一都六県の他、山梨、長野、静岡)のエリアに限られます。他の県の選手は自分ですべて申請しなければなりません。
また、ご親戚に中国籍の方がいらっしゃる場合、あるいは日本に帰化された方については
代行申請がお受けできない場合がございます。該当する場合は事前にお知らせください。
費用について（観光　普通申請　滞在３０日間以内）　
お一人様　７，７５０円（シングルビザ、） + サポート代行手数料１９，０００円
（合計￥２６，７５０円）
「商用・交流ビザ」滞在３１日間以上　￥１０，０００　＋　サポート代行手数料１９，０００円
　（合計￥２９，０００円）
ビザ申請代行業者
〒160-0022　東京都新宿区新宿2-8-18　第1バーディートライビル　1F
株式会社シイ．エイ．エヌ ．(キャンツアー）　担当　谷本様　TEL: 03-3352-5200

※ビザ代行申請に係る書類は、すべて山田様にお送りください。山田様に取りまとめていただき代行業者を通して申請します。パスポートも一緒に送ってもらう事になりますのでレターパックプラスにてお送り下さい。
送り先住所
〒221-0801 神奈川県横浜市神奈川区神大寺3-18-7
(株)アウトドアアットワ-ルド　山田功様宛
電話　090-5542-5548
E-mail: yamada@outdoor-world.jp

●開催場所

中国：万龍スキー場
滞在ホテル：万龍スキーリゾート（双龍酒店）
张家口市万龙运动旅游有限公司版权所有
Copyright(2014)wanlong ski Resort All Right Reserved
京ICP备05052894号-1 联系电话：4006-822-999

帰国日は、北京市内には宿泊せず、フライト時間を午後便にし、スキー場をフライト当日の朝出発する予定です。

その他質問がございましたら、何なりと立花にご連絡ください。

★お問い合せ

立花 稔久
携帯：090-1402-9145
Email：satan@mue.biglobe.ne.jp